Im Amtsblatt der Region Trentino Südtirol Nr. 24/I-II vom 17-6-2003 wurde das Dekret des Landeshauptmanns vom 3-6-2003, Nr. 42/2 veröffentlicht, mit welchem der 26. Oktober 2003 als Stichtag für die Abwicklung der in diesem Jahr anfallenden Wahl des Südtiroler Landtages festgelegt wurde.

In diesem Zusammenhang erscheint es angebracht daran zu erinnern, dass die Verfahren für den besagten Wahlgang im Landesgesetz vom14-3-2003, Nr.4 ("Bestimmungen über die Wahl des Südtiroler Landtages im Jahr 2003") enthalten sind, welches allerdings für wesentliche Passagen auf das bereits bekannte Regionalgesetz vom 8-8-1983, Nr. 7 in geltender Fassung verweist, und dass sich aus der besagten Terminfestlegung für den Wahltag eine Reihe von anderen Terminvorgaben ableitet, die vor allem für die Gemeindeverwaltungen von besonderem Interesse sind.

Die wichtigsten dieser Vorgaben und der entsprechenden Obliegenheiten sind im nachstehend angeführten Zeitplan enthalten, der mit dem Gemeindenverband abgesprochen wurde, und aus dem auch ersichtlich wird, welches für die Abwicklung der Wahl erforderliche Material von der Landesverwaltung zur Verfügung gestellt wird.

Das weitere für die Erstellung der Wählerlisten sowie für die anderen Obliegenheiten erforderliche Material, wird den Gemeinden vom Gemeindenverband zur Verfügung gestellt.

1. drei Ausfertigungen der Kundmachung mit den Kandidatenlisten, von denen eine zur Verfügung des Wahlamtes bleibt und die anderen im Abstimmungsraum angeschlagen werden müssen
2. zwei Ausfertigungen der Kundmachung mit den wichtigsten Bestimmungen über die Abstimmung und zwei der Kundmachung mit den wichtigsten Strafbestimmungen
3. eine Ausfertigung der Anweisungen für die Sektionswahlämter mit den Gesetzesbestimmungen
4. die Stimmzettel
5. zwei Ausfertigungen der Stimmzählungstabelle
6. eine Ausfertigung der Niederschrift der Wahlhandlungen
7. das Register für die Wahlausweise der Wähler und Wählerinnen
8. die Zusatzlisten für die Krankenhaussektionen, die Sonderwahlsitze und die Außenstellen
9. der versiegelte Stempel
10. das restliche Kanzleimaterial sowie der Umschlag Nr. 2 und der Umschlag, welcher der Gemeinde zuzuschicken ist.

Die Gemeinden werden auf folgende Termine und Fälligkeiten besonders aufmerksam gemacht.

Zu den Fälligkeiten für die Gemeinden